Sunday, 25 October 2015

Tenerife me encanta! Tenerife lizard - ink drawing / Teneriffan sisilisko tussipiirros

 



Tenerife, me encanta! I was in Tenerife, Puerto de la Cruz, last february. It was the carneval time. I fell in love with that place! Perfect climate, beautiful plants everywhere, like paradise, black sand, big wawes in the sea…I could live there, at least some months  in the winter time, even work, if it was possible. Maybe I would already have gone there, if I hadn`t two cats, which  I don`t want to leave for a longer time and it`s difficult to take them  with me. But maybe later a shorter period there.  However for the moment it  has been enormously rainy there. Last spring I painted a cartoon-like postcard related to Tenerife, in which in the main role there is a stylished Tenerife lizard , who carries a hibiscus-flower, both of which are common in Tenerife, at least in Puerto de la Cruz. And there are also shown mountains, the most famous of which is Teide. These three items you can see in the photo. This picture is in my gallery among the Ink-drawings, which I should do more, because drawing and ink really belong together. I´ve also used water-colour pencils in the picture. I could later scan it and make a more colourful version of it.
***
Tenerife, me encanta! Olin Teneririffalla, Puerto de La Cruzissa viime helmikuussa. Sattui olemaan karnevaaliaikaa. Ihastuin heti paikkaan. Ilmasto tuntui ihanteelliselta. Joka paikassa näkyi kasveja, joita Suomessa näkee lähinnä huonekasveina. Vaikutelma oli suorastaan paratiisimainen. Puerto de la Cruzhan on rehevä ja sateisempi verrattuna kuumaan ja kuivaan eteläiseen Teneriffaan. Musta hiekka ja villit meren allot olivat myös vaikuttavia. Voisit hyvin kuvitella asuvani ainakin talviaikaan muutaman kuukauden Teneriffalla. Olisin ehkä jo mennyt sinne, jos minulla ei olisi kissoja, joita en halua jättää pidemmäksi aikaa ja joita toisaalta on vaikea ottaa matkalle mukaan. Mutta varmaan sitten teen lyhyempiä visiittejä sinne. Viime aikoina siellä on ollut varsinaisia rankkasateita, joten ei sää sielläkään ole täydellinen. Viime keväänä tein Teneriffa-aiheisen kortin, jossa pääroolissa on Teneriffan sisilisko – tyylitelty – joka kantaa kiinanruusua.  Molemmat näkyi Puerto de la Cruzissa. Taustalla näkyy vuoria. Niistä  kuuluisinhan on Teide. Nämä kolme teemaa näkyvät valokuvassa. Tämä kuva on galleriassani osastossa Tussipiirustuksia, joita olisi kiva tehdä enemmänkin. Tussi ja piirtäminen kuuluvat ehdottomasti yhteen. Olen käyttänyt kuvassa myös vesivärikyniä.  Kuvasta voisi tehdä vielä värikkäämmänkin version.