Tuesday, May 3, 2016

Carnival, flamenco, charleston and ballet dancers ready / Karnevaali-, flamenco-, charleston- ja balettitanssija valmiit





So far 4 dancers in my series of "Dancers". There are still missing at least oriental dancer, river dancer, country western dancer, also males...with time. Maybe also Finnish Folk Dancers, or a whole series of them, favourite dresses...
******************
Tähän mennessä 4 tanssijaa "Tanssijat" - sarjassa. Seuraavaksi tulee napatanssija, ja ...sitten varmaan vuorossa River Dance, Country & Western, myös miestanssijoita.... ajan kanssa. Ehkäpä myös kansallispukuinen suomalaistanssija tai sitten kokonainen kansallispukusarja...suosikkipuvut?

Friday, April 22, 2016

Wood Folk, Troll and Night Fairy


I started to make a series of "Wood folk", with Indian Ink.  Here to begin with the Troll and Night fairy. The first one, the troll is in fact drawn already in 2014. In the end of a 3-days Indian ink drawing course held By Janne Toriseva.  At that stage drawing with a nib-pencil was fluent. However there was a little funny problem with this troll, but I will tell it you later, I´ll make a competition of it.  That course was one of the best art-courses I´ve ever been to. We were supposed to draw a creature according to a written description of the creature, without model. After bumping into my troll-drawing I decided to continue the series in the same manner and got the idea to draw a series of "Wood Folk".  For me it is easiest draw people without model - excluded portraits of course. With them you need a model. The most difficult thing for me with people is hands and fingers. There a model helps. When talkin about models. You always have it somewhere. If not anywhere else, then in your head. For example when you have drawn a lot a certain topic, so that you remember the details ( as I have drawn people, or a cartoonist who draws the same character over and over again or cat or horses or cars...) or if you have extremely good visual memory. You can also learn tactics to memorize better, as trying to detect familiar forms from the model.
For this series I have  in addition to these, 4 almost ready pictures, and 3 sketces. We`ll see if  I will draw them all.  Maybe I also make  bigger and coloured versions of these A4 sized pictures. Should also make some more pictures to my dancers series, and some more landscapes. No lac of topics.
Should also put here more background stories of my former artworks.

*************************************
Aloin vaihteeksi piirtää enemmän tussilla. Tässä alkajaisiksi peikko ja "Yön keiju". Peikko on itse asiassa piirretty jo v 2014, 3-päiväisen tussikurssin viimeisenä päivänä, jolloin tussikynä (tussiterä) jo liukui sujuvasti. Vaikkakin tämän peikon kanssa tuli eteen yksi huvittava ongelma, josta laittanen myöhemmin pystyyn pienen kilpailun. Kyseinen kurssi on yksi parhaita taidekursseja, joita olen käynyt. Meidän oli määrä piirtää ilman mallia taruolento, josta oli kirjallinen kuvaus. Törmättyäni vastikään piirtämääni peikko-kuvaan aloin piirtää samaan tyyliin ja päätin piirtää kokonaisen "Metsän väki" sarjan. Minulle on luontevinta piirtää nimenomaan ihmisiä ilman mallia - lukuunottamatta muotokuvat, joissa tietysti tarvitsee mallin. Kuitenkin sormien piirtämisessä pähkäilen aina, ja mallista on apua. Malleista puheen ollen, olen sitä mieltä, että aina kun piirtää esittävää, on jossain joku malli. Jos ei sitten muualla, niin aivoissasi. Esimerkiksi jos olet piirtänyt jotain aihetta niin että yksityiskohdatkin ovat syöpyneet mieleesi tai piirtänyt kerta toisensa jälkeen samaa sarjakuvahahmoa tai kissoja tai hevosia tai autoja...) tai jos sinulla vain on ilmiömäisen hyvä visuaalinen muisti - tai hyvät muistitaktiikat.Voi esim. yrittää etsiä mallista tuttuja arkisia muotoja.
Tähän sarjaan olen piirtänyt nämä 2 valmista kuvaa, 4 puolivalmista ja muutaman luonnoksen. Katsotaan nyt mitä teen loppuun saakka. Olisi myös hauska tehdä näistä A4 kokoisista kuvista värilliset isommat versiot. Tanssija sarjaan voisi tehdä muutaman kuvan lisään, ja muutaman maisemankin. Aiheet eivät lopu.
Pitäisi myös laittaa tänne myös vanhempien töiden taustatarinoita.

Sunday, April 17, 2016

rapids and bushes with flowers, forming an arch / koski ja kukkiva pensaskaari



Here you have the stylished version of the rapids, watercolor pencil + indian ink. This time not in Lapland, but combined with flowers. The same flowers that you can see in a photo in my website "about the artist", mock orange, quite much stylished however. The flowers are here in groups that form tubes. In fact inte bush that I have the flowers grow that way...if you look more closely. But as well these bushes could be white lilacs...When talking about the rapids, it is easier the make the rapids without model if you imagine that you are drawing irregular stairs with water above. I would like to make a woodcut of this also.
The paper here is smooth and relatively thin (140g/m2), so better use watercolor pencils with just a little water( or just color pencils), and not conventional water colors, to avoid wrinkles. Smoothness is good with ink however.
With time you learn quite much about papers and paintbrushes. It makes quite a lot of difference which you choose. With bad choise = not suitable paper, and especially low quality brush, it is difficult to make anything good, even though you had talent.
By the way. I have decided to try to have all the time some artwork somewhere here nearby in exhibitions, Helsinki, Vantaa, Espoo, maybe even a little further. From tomorrow on there are some flower-artworks in the library of "Iso Omena" = "Big Apple", Helsinki, in addition to the few that have already been a couple of weeks in Vihti. In many places there are quite long queues however, even one year.
**************
Tässä jo aiemmin puheena ollut tyylitelty versio koskesta, tehty tussilla ja vesivärikynillä. Ei tällä kertaa lapsin maisemissa, vaan yhdistettynä mökkipihalta tuttuun jasmikkeeseen, jonka kukat olen pelkistänyt putkimaisiksi kimpuiksi, mitä ne itse asiassa ovat luonnossa, mutta eivät ihan näin vahvasti. Nämä kukat voisivat periaatteessa olla yhtä hyvin syreeneitä...Koski on helpompi piirtää ilman mallia kun kuvittelee sen epäsäännölliseksi portaikoksi, jonka päällä vesi virtaa.
Työ on tehty ohuehkolle (140 g /m2) sileälle paperille. Sileä paperi on hyvä tussityössä, mutta näin ohut ei niinkään hyvä tavalliselle vesivärille. Parempi värittää joko tavallisilla värikynillä tai vesivärikynillä käyttämällä vain vähän vettä. Muuten menee aika lailla ryppyyn. Haluaisin tehdä tästä mallista myös puupiirroksen.
Ajan myötä on myös oppinut että paperin ja erityisesti siveltimen valinnalla on väliä. Jos sattuu valitsemaan vääränlaisen paperin ja varsinkin jo valitsee surkean siveltimen, on taitavankaan tekijän vaikea saada aikaiseksi hyvää työtä.
Olen aloitellut "näyttelyputkea" eli käytännössä toivon, että minulla olisi koko jana joitain töitä jossain näyttelyssä täällä lähikunnissa. No muutama työ onkin Vihdin Taideyhdistyksen näyttelyssä Vihdissä ja huomenna vien kukkatöitä. "Iso Omenan"-kirjastoon Espooseen. Kirjastojen näyttelyt ovat kyllä suosittuja, vuoden jono ei ole harvinaista, mutta jotain tilaa tuntuu silti löytyvän.

Tuesday, April 12, 2016

Lapland Kilpisjärvi, watercolor painting / Lappi, Kilpisjärvi, akvarelli

 
Lapland, Kilpisjärvi. A very nice place. Have been there years ago.  I think that the mountains are at the same time powerful and calming, weather they are in Lapland, southern Finland, Tenerife or where ever. .
A more traditional and realistic painting for change. However not totally realistic. I have exaggerated the tortuobsity of the trees,  mountain birches, for instance.  The mountain ,Saana, I tried to paint as it looks.
 
Simultaneously I made a stylized painting, with the same original idea, the brook, which however I also have exaggerated so that it looks rapids. I will put the stylized one here  a little later. It feels nice to paint landscapes after a long time.
________________________________
 
Lappi, Kilpisjärvi. Hieno paikka, jossa olen ollut vuosia sitten. Vuoristomaisemissa on jotain samalla sekä mahtiponista että rauhoittavaa, oli se sitten Lapissa tai vaikka Teneriffan vuoristossa. Tällä kertaa, vaihteeksi perinteisempi ja realistisempi maalaus. Olen kuitenkin halunnut korostaa tunturikoivujen kiemuraisuutta. Purostakin tuli enemmän kosken näköinen. Saana-tunturista yritin tehdä ihan itsensä näköisen.
 
Tein samanaikaisesti myös tyylitellymmän maalauksen, jossa myöskin oli innoittajana koski. Laitan sen tänne vähän myöhemmin.
Mukavaa tehdä maisemia pitkästä aikaa.
 
 
 
 
 

Wednesday, March 30, 2016

Tulppaaneita / Tulipes


One more tulipe painting. I have before painted some with chinese brush-painting style, tempera and etching. All quite different. This is an intuitive paninting in contrast to an analytic one, that I also have - in a drawing stage. I'll finish it some day later, as well as will complete my dancer series, carnival dancer is waiting half-ready.  Now  I would like to make some landscapes...

*****************

Jälleen yksi tulppaanimaalaus, joita huomasin minulle jo kertyneen useampia: Muutama kiianlaisella tussimaalaustekniikalla, yksi tempera ja yksi kuivaneula-etsaus. Kaikki ihan erilaisia. Tämä on varsin intuitiivinen työ vastakohtana analyyttiselle, jonka senkin tein, mutta joka on vasta piirrosvaiheessa. Teen loppuun joskus. Samoin kuin täydennän tanssija-sarjaani. Karnevaali-tanssija on puolivalmiin odottamassa.Nyt huvittaisi tehdä joitain maisemia.

Tuesday, March 29, 2016

Easter Witch Family / Trulliperhe

easter witch family  drawing trulliperhe piirros


Easter has just pasted.  I finished this series today, maybe some fine tuning still.. Didn´t have time o put them here until now. I will later put a border around them - maybe green?  like with the musician elves, at least with small sizes like postcard-size.
Feeling quite busy. Preparing for an exhibition in Vihti.
*********************
Pääsiäinen meni juuri ohi. Sain tämän sarjan tänään valmiiksi ja ehdin laittaa blogiin vasta nyt. Ehkä vielä hieman hienoviilaan. Laitan näihinkin myöhemmin reunuksia samoin kuin soittajatonttuihin, ehkäpä vihreää sävyä? Ainakin  pienempiin, kuten korttikokoihin.
Hiukka kiirettä pitää. Aion osallistua Vihdin taiteilijaseuran yhteisnäyttelyyn muutamalla kuvalla.

Tuesday, March 15, 2016

The Mother of The Witch Family going to work / Trulliperheen äiti lähdössä töihin


Painting 1/4 from my series "Easter Witch Family" Mother going to work with the cat.  Made for change with indian ink and watercolor. With ink it looks better, more tridimensional if there is variation in the thickness of the line, usually more thickness in the shadow, it can even be fading in some places. Well, if you make a  purely decorative painting, that doesn't have to look very natural,  the outlinig can of course be be whatever you like.
The next one will be the daughter.
***************
Maalaus 1/4 sarjastani "Trulliperhe". Äiti lähtee töihin kissan kanssa. Tehty vaihteeksi tussilla, sekä myös vesivärillä. Tussilla tulee monesti kivemman, kolmiulotteisemman näköistä jälkeä kun vaihtelee viivan paksuutta. Varjokohtiin yleensä paksummin viivaa. Joistain kohdista viiva voi jopa häipyä. Toisaalta jos kuvan ei tarvitse olla niin esittävä, tai jos se on puhtaasti dekoratiivinen, voi viiva olla millainen vaan.
Seuraavaksi valmistuu trulliperheen tytär.

New chinese brush paintings / Uusia kiinalaisia sivellinmaalauksia

Time for intuitive art. Chinese brush painting, floral theme. Always something unexpected, unplanned. You almost throw it away, but then not...